grace n. 格雷斯〔姓,女子名〕。 n. 1.【宗教】(神的)恩惠,恩典,感化;恩宠,慈悲;天惠,天恩;(对神的)皈依。 2.【法律】特权,特赦权;【商业】缓期,宽限。 3.(动作、体态、结构等的)优美,优雅;(说话、举止)斯文,温雅;美德,美容;〔pl.〕 风度,魅力。 4.善意,恩赐;情理,体面(感);〔古语〕宽厚,仁慈。 5.【宗教】(饭前或饭后的)感恩祷告。 6.【音乐】装饰音。 7.(英国牛津和剑桥大学)评议会的表决。 8.〔G-〕 阁下,夫人〔对公爵、公爵夫人、大主教等的尊称,前加 His, Her, Your 等〕。 an act of grace恩典;(议会颁布的)大赦令。 I cannot with any grace ask him. 我没有脸去问他。 Every lover sees a thousand graces in the beloved object. 情人眼里出西施。 airs and graces 装腔作势,做作的派头。 a saving grace 可以弥补缺点的优点,可取之处。 be in a state of grace 【宗教】蒙受天恩。 by grace of 承蒙,多承。 days of grace (票据付款的)宽限日期。 fall from grace 堕落,犯罪;失去天恩。 good graces 好意,友谊;宠爱。 have the grace to (do) 有…的雅量,爽爽快快地…;有勇气… (have the grace to apologize 通情达理地道歉)。 insinuate oneself into the good graces of sb. 巧妙地博得某人欢心。 in sb.'s good [bad] graces 受某人照顾[白眼]。 in this year of grace 〔讥〕在基督教存在了这么久的现在尚且…。 keep in sb.'s good graces 讨好,求宠。 make one's graces 行礼。 say grace 做祷告。 sue for grace 请求照顾。 the (three) Graces 【希腊神话】司美丽、温雅、欢乐的三女神〔即 Aglaia, Euphrosyne 和 Thalia〕。 the year of grace 公元。 with a bad [an ill] grace 勉强地,不情愿地。 with a good grace 高兴地,欣然地。 with an easy grace 态度自若。 vt. 1.装饰,使优美 (with)。 2.使增光,使有荣誉;惠赐。 3.【音乐】缀…以装饰音。 a character graced by every virtue 十全十美的人物。 Will you grace our party with your presence 如蒙光临,不胜荣幸。
Grace chang left , shen chong 2nd right , tao qin right 葛兰左沈重右二陶秦右一
Cast : li lihua , lo wei , grace chang , wang yuanlong , hong bo 演员:李丽华罗维葛兰王元
Grace chang left , jeanette lin cui right 葛兰左林翠右
These include interviews of chin tsi - ang , ng see - yuen , grace chang , wei wei , sek kin , li lihua and hu xiaogeng , just to name a few . nostalgic film songs 访问节录包括:钱似莺吴思远葛兰韦伟石坚李丽华及胡小峰等影人。
Fans of grace chang can hardly afford to miss her marvellous performance in forever yours , the only film , believe it or not , in which she doesnt hav . . 情深似海是一部充满诗情画意感人至深的文艺片,不仅故事缠绵悱恻,而且取景优美,制作严谨. .
Seeing grace chang ge lan perform kun opera in spring song 1959 , memories of our family friend sister dai s graceful moves on the shaoxing opera stage emerge - i had made her my idol early on 看到青春儿女1959里的葛兰粉墨登场演出昆曲的春香闹学,脑海里就浮现了戴家姐姐在舞台上演出上海越剧时的风姿绰约,小小人儿其实早已封了她做偶像。
Fans of grace chang can hardly afford to miss her marvellous performance in forever yours , the only film , believe it or not , in which she doesnt have to display her skill in songs and dance but instead , touches the hearts of her audience by her straight acting 情深似海是一部充满诗情画意感人至深的文艺片,不仅故事缠绵悱恻,而且取景优美,制作严谨。五十年代中期开始走红影坛的葛兰向以载歌载舞来吸引观众,无片不唱,也无片不跳。
Li sets the story against a backdrop of authentic street culture , successfully capturing the nuances of folk life in northern china . li lihua turns in a superb performance as a folk - opera singer with a fiery personality , her jealousy towards a young singer the effervescent grace chang eventually melts into self - sacrificing kindness 李翰祥以低成本的厂景为主,首次独立执导已显露他准确的演员调度和融情入景的文艺手法,有戏剧亦有景观,戏味浓郁馀音袅袅,真个是才华四溢。